Құжат аясында тараптар академиялық және ғылыми бағыттарда бірлескен бастамаларды іске асыруға уағдаласты. Атап айтқанда, тарих, саясат, экономика, тұрақты даму және басқа да салалар бойынша академиялық алмасулар, соның ішінде стипендиялар мен ғылыми тағылымдамалар ұйымдастыру қарастырылған. Ғалымдарға бірлескен жобалар шеңберінде Гарвард университетінің кітапхана және архив қорлары уақытша қолжетімді болады.
Тараптар Қазақстанның тарихи мұрасын сақтау және ілгерілету мәселесіне айрықша назар аударды. Осыған байланысты Гарвард университетінің Хоутон кітапханасымен бірлесіп, Қазақстанның сирек кітаптары мен қолжазбаларынан тұратын жинақты цифрландыру және каталогтау жобасын іске қосу туралы келісімге қол жеткізілді. Жоба аясында зерттеушілер мен студенттер үшін қолжетімді болатын электрондық дерекқор әзірленіп, Қазақстан мен АҚШ кітапханалары мен архивтерінің мамандары арасында сирек басылымдарды сақтау, жүйелеу және зерттеу бойынша тәжірибе алмасу көзделіп отыр.
Сондай-ақ қазақстандық жинақтарға арналған көрмелер мен мәдени іс-шаралар өткізу жоспарланған. Бұл еліміздің бай мәдени және тарихи мұрасына жаһандық назар аудартуға мүмкіндік береді. Сонымен қатар сирек кітаптар коллекциясы негізінде қазақстандық университеттердің студенттері мен зерттеушілеріне арналған оқу курстарын әзірлеу мүмкіндігі қарастырылады.
Ынтымақтастықтың маңызды бағыты ретінде қазақстандық білім және ғылыми мекемелерге Хоутон кітапханасының электрондық дерекқорына қолжетімділік беру қарастырылып отыр. Бұл ғылыми-зерттеу жұмыстары мен білім беру үдерісінің мүмкіндіктерін едәуір кеңейтеді. Меморандум аясында қазақстандық жинақтар материалдары негізінде ғылыми жобалар мен жарияланымдарды қолдау да көзделген. Бұл Қазақстанның тарихы мен мәдениетін тереңірек зерделеуге жол ашады.
